Con la segunda generación del urbano francés, Renault ya había trasladado la producción del Twingo a Eslovenia. La tercera entrega fue desarrollada junto a smart. Por ello, el Twingo que se lanzó en 2014, y que sigue en producción actualmente, es primo hermano del smart forfour. El motor trasero causó sensación, y finalmente contó con puertas traseras.

Con una longitud de 3,59 metros, el nuevo Twingo es 10 centímetros más corto que su predecesor. Al mismo tiempo, la distancia entre ejes es 13 centímetros mayor, hasta un total de 2,49 metros.