La carrera de Montagny en F1 estuvo más fuera de pista que dentro de ella, así que el francés probó en otras categorías. La mayor parte de su carrera fue en la resistencia, y en 2002 ya debutaría en Le Mans, donde fue 6º con Oreca. En 2005 fue 4º y en 2006, con Pescarolo Sport, lograría un gran resultado en la famosa carrera: fue 2º con Sébastien Loeb y Eric Hélary como compañeros. Se unió a Peugeot Total (equipo con el que ganó Gené) y fue dos veces 3º y una 2º (precisamente en la edición que ganaron Gené, Brabham y Wurz). Sin Peugeot, no volvería a tener un coche competitivo para imponerse en La Sarthe. De hecho tras esa etapa solo participó en la edición de 2012, aunque con el equipo OAK Racing.